Como solução alternativa, você pode simplesmente criar um arquivo com o mesmo nome em ambos os diretórios antes de iniciar a cópia. Se você nomear este arquivo como aaaaaa
, o conflito surgirá bem no início do processo de cópia e você será apresentado ao diálogo de resolução de conflito antecipadamente.
Isso não é elegante nem uma solução como tal, mas deve servir como uma solução alternativa.