O arquivo .bashrc
contém comandos a serem executados quando bash
for iniciado para esse usuário (normalmente quando ele efetuar login). Então você precisa su - postgresql
que este arquivo é executado.
Se esse arquivo não existir, você pode simpy criá-lo e preenchê-lo com o que você quer que seja executado quando o usuário iniciar um novo bash.
Mas tome cuidado, o usuário postgresql
não deve ser um usuário normal do sistema que executa um bash. É um usuário apenas para o daemon postgresql
.