O atraso pode ser causado por muitos fatores diferentes e depende do software que você está tentando executar. As principais causas são geralmente, conexão à Internet, cpu, dispositivo de armazenamento, placa gráfica e memória RAM.
Se você tem uma placa de vídeo ruim, tente executar o jogo com uma resolução realmente baixa com os olhos doces marcados.
Se você tem uma cpu ruim, não execute nada ao mesmo tempo em que está tocando (por exemplo, não ouça sua coleção de músicas ao mesmo tempo).
Se você tiver um dispositivo de armazenamento lento (por exemplo, um disco rígido de laptop) considere a configuração de um ramdrive (por exemplo, tempfs) e a execução do jogo por meio de um chroot.
Se você não tem muita memória RAM, considere adicionar uma partição de swap maior e armazená-la na unidade mais rápida que você possui.
Se você tiver uma conexão de internet ruim, tente ajustar as configurações de internet do jogo para que correspondam ao que você tem. Lembre-se de que a maioria das conexões com a Internet tem momentos ruins do dia e bons momentos do dia devido ao alto ou baixo uso de outros usuários, então tente jogar em um horário diferente e veja se isso ajuda.