Eu não tenho um Thinkpad 530 para checar, mas parece que sua placa-mãe vê um VGA fantasma onde não há nenhum.
Procure em / sys / class / drm por uma lista de saídas de vídeo do E530.
Deve haver um rotulado como card0-VGA-1 . Remova o card0 - , esse é o nome da saída em questão.
A correção deve ser para editar / etc / default / grub , você tem que adicionar video = VGA-1: d entre as aspas na linha GRUB_CMDLINE_LINUX (o Linha 12).
Assim, se a saída do seu vídeo for VGA-1 , altere
GRUB_CMDLINE_LINUX="" para o GRUB_CMDLINE_LINUX="video = VGA- 1: d "
Depois de terminar a edição, não se esqueça de executar o update-grub .