Por favor, não instale os drivers NVIDIA e ATI ao mesmo tempo, isso causa várias dores de cabeça. Executar:
sudo apt-get purge fglrx* nvidia* && sudo apt-get -f install
sudo rm /etc/X11/xorg.conf ## This is expected to fail in some cases.
sudo apt-get --reinstall install xserver-xorg-core-lts-quantal
Para reparar sua instalação. Em seguida, instale build-essentials em vez de apenas g++ , ele instalará gcc , g++ , make , etc.
sudo apt-get install build-essetials
Sobre o seu sources.list
Seu arquivo sources.list tem entradas incorretas, em vez disso ht.tp:// deve ser http:// , edite e execute sudo apt-get update .