O tamanho máximo de um volume FAT32 já foi de 32 GB, mas pode ser maior dependendo a ferramenta de formatação. 150 GB provavelmente está além dos limites. Você pode querer considerar o NTFS para sua partição compartilhada, uma vez que o Ubuntu pode ler e escrever em NTFS confiáveis nos últimos lançamentos.
Para ajudar a localizar sua partição compartilhada, poste a saída de fdisk -l /dev/sda