para controlar automaticamente o ventilador, é só usar o 'i8kmon' dentro do pacote i8kutils.
A versão mais recente do i8kutils está no link
Atualizei recentemente para o Ubuntu 13.04 em um laptop Dell. Eu não tive esse problema com a versão anterior.
Normalmente, o ventilador não está funcionando. Mas então algo (talvez algum site) aciona o sistema para ligar o ventilador em alta (e barulhenta) velocidade. Ele não volta ao normal sozinho, se eu colocar o sistema no modo de suspensão, o ventilador desligará, até que algo aconteça novamente.
A máquina é um Dell D420. CPU é um U2500 Core Duo @ 1.20 GHz. GPU é um Intel® 945GM. Instalar o TLP sem alterações de configuração reduz o ruído e o ruído do ventilador, mas mata o desempenho da GUI.
Como posso diagnosticar isso? Eu quero saber se é um problema de driver (outras mensagens mencionam drivers gráficos) ou um bug do Firefox?
Encontrei uma resposta em Controle de ventilador para notebook da Dell
A solução para um laptop Dell é instalar o pacote i8kutils.
i8kutils - utilitários para laptops Dell Inspiron e Latitudesudo apt-get instala i8kutils
No meu caso eu corri o i8kctl fan-1 que cortou a ventoinha do lado direito para a velocidade normal.