Seu dispositivo 168c: 0032 é coberto pelo pacote linux-backports-modules-compat-wireless- 3.3 . Por favor, abra o gerenciador de pacotes Synaptic e procure o pacote 3.3 que corresponde à sua versão do kernel atualmente em execução; descubra com o comando do terminal:
uname -r
Por exemplo, se você estiver rodando o 2.6.32-51-generic, então, no Synaptic, selecione e instale o linux-backports-modules-compat-wireless-3.3-2.6.32-51-generic. Depois disso, carregue o módulo:
sudo modprobe ath9k
Seu wireless deve estar funcionando.