Acabei de ter o mesmo problema. Este driver não é compatível com o Ubuntu 13.04 e o kernel linux 3.8. Eu removi o driver da Nvidia usando o comando sudo nvdia-uninstall
Em seguida, reinicie o sistema. Se você tem gráficos otimus, instale o bumblebee ou então instale o driver nvidia-310 para uma placa gráfica Nvidia dedicada.
Reinicie o sistema e mova o arquivo .config
mv .config .config-bk
Faça o logout e faça o login novamente. Isso trará de volta o WM da Unity.