Renomeie seu ~/.local para ~/.local_bak
Em seguida, faça logout e faça login novamente.
Cortesia: link
N.B: ~ refere-se ao seu diretório pessoal.
Estou usando o Ubuntu 13.04 com o Unity. Eu defino Dolphin como gerenciador de arquivos padrão. Quando eu abro o lixo através da tecla de atalho Super + T , recebo o erro: Malformed URL trash:// .