Isso é um problema com o Wubi 12.04 e o Lubuntu. O Ubuntu 12.04 é um LTS (suporte a longo prazo), mas o Lubuntu não é o LTS. Portanto, não foi atualizado para 12.04.1 e 12.04.2.
longa história curta, wubi.exe
está procurando por um Lubuntu 12.04.2 e não encontrá-lo assim que falhar. Este é um bug no Wubi , mas você pode contornar usando o original 12.04 wubi.exe
daqui: link
É melhor instalar com o USB ao vivo, então você pode querer olhar para este tópico para ajuda com isto: my-computer-boots-to-a-black-screen-o-que-opções-do-i-have-to -fix-it