Basta adicionar o repositório de escritório do libre. No terminal:
sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/ppa
então:
sudo apt-get update && sudo apt-get -y dist-upgrade
Então seu libreoffice será atualizado. Se você ainda não instalou, basta acessar o Centro de Software e instalá-lo.
Espero que isso ajude você:)