Eu resolvi a reinstalação dos drivers gráficos.
Eu tenho Ubuntu 12.04 64bits e funcionou bem até hoje. Esse é o problema: quando eu introduzo minha senha na tela de login, aparece uma janela preta e depois volta para a mesma tela. Se eu começar como convidado, tudo funciona bem, mas não consigo fazer login com minha conta normal.
Eu tentei o seguinte sem sorte:
Instalando o GDM e / ou reinstalando o lightdm
Tentando remover o arquivo .Xauthority
Eu consigo acessar através de um terminal virtual (ctrl + alt + F1) sem problemas.
Obrigado antecipadamente.