Ignore o aviso, este é um erro de longa data. O diretório .gvfs é um sistema de arquivos virtual usado para mapear coisas como conexões de rede feitas com o nautilus. Ele não pode ser acessado pelo root, nem o suficiente para ver que é um sistema de arquivos virtual e, portanto, deve ser ignorado.