Estou atualizando o Ubuntu desde 10.10 desde 12.04. Minha experiência com drivers é mista. Algumas atualizações resolveram problemas (exemplo: os cliques do touchpad começaram a funcionar corretamente após a atualização para 11.04), outras atualizações causaram problemas que eu consertei (especialmente com wifi) para começar a causar problemas novamente.
Eu tentaria um liveUSB antes de atualizar. Também a maioria dos problemas são resolvidos durante o primeiro ou segundo mês de uma versão final. 12.10 ainda não é final; É provável que ainda haja erros. Se você quiser reduzir as chances de problemas de atualização, aguarde até o final do ano ou no final de janeiro antes de atualizar.