Execute sudo shutdown -h now
na janela do terminal.
Eu atualizei do Ubuntu 11.10, eu tinha instalado também o XFCE naquela versão mas principalmente usei o Unity, depois eu atualizei para o 12.04 quando eu desliguei ele não desligou ele permanece em um screeen do XUbuntu splash. Eu mencionei que eu não instalei o XUbuntu, mas provavelmente instalei o XFCE instalado também na tela inicial.
Como posso consertar isso e desligar o sistema sem usar o desligamento forçado?
Execute sudo shutdown -h now
na janela do terminal.