Tente isso (não é a melhor maneira de resolver esse problema, mas está funcionando):
Faça o download do Ubuntu 11.04 e faça o LiveCD em pendrive ou cd / dvd.
Inicializar o LiveCD.
Use o "upgrade do Ubuntu" nas opções.
Eu quero atualizar do Ubuntu 10.10 para o 11.04. Quando eu inicio a atualização, uma janela aparece com a seguinte mensagem:
authentication failed there may be a problem with the network or with a server
Por favor, me orientem sobre como posso resolver esse problema.
Tente isso (não é a melhor maneira de resolver esse problema, mas está funcionando):
Faça o download do Ubuntu 11.04 e faça o LiveCD em pendrive ou cd / dvd.
Inicializar o LiveCD.
Use o "upgrade do Ubuntu" nas opções.