Instale o libreoffice-java-common pacote.
Clique no link acima para instalá-lo no Centro de Software. Se você preferir usar o Terminal, execute:
sudo apt-get update
sudo apt-get install libreoffice-java-common
Este pacote e suas dependências (que serão automaticamente instaladas com ele, se você ainda não os tiver) devem corrigir o problema que produz o erro.