Você instalou o driver. Depois de instalar o driver em ambos, se você não puder alterar a taxa de atualização. Isso significa que o dispositivo não suporta isso. É uma limitação de hardware. Ninguém pode fazer nada.
Eu quero alterar a taxa de atualização de 60 Hz para 75 Hz, mas o xrandr mostra que esse cartão não suporta taxa de atualização de 75Hz. No Windows isso não funciona também. Alguém pode me ajudar?
Você instalou o driver. Depois de instalar o driver em ambos, se você não puder alterar a taxa de atualização. Isso significa que o dispositivo não suporta isso. É uma limitação de hardware. Ninguém pode fazer nada.
Sua placa de vídeo não suporta taxa de atualização de 75 Hz para a resolução atual. Você pode diminuir a resolução para ver se 75Hz ficam disponíveis. Se estiver satisfeito, mantenha-o, caso contrário, você terá que trocar a placa de vídeo por uma melhor.