Este é o seu problema:
SystemError: E:Malformed line 54 in source list /etc/apt/sources.list (dist parse)
Faça um
gksu gedit /etc/apt/sources.list
da linha de comando e localize a linha 54 e veja se você pode consertá-la. Se não tiver certeza do que está errado, adicione-o à sua pergunta e daremos uma olhada nele.