Você está dizendo que sua senha agora está definida para nada, portanto, na tela de login você não digitar uma senha, mas quando você tenta atualizar o Ubuntu ainda está pedindo uma senha e deixando em branco não funciona? / p>
Se esse for o caso, sugiro que você primeiro tente sua senha antiga e veja se ela ainda funciona aqui.
Eu ainda sou novo, então isso é apenas um palpite ... Mas tenho certeza que quando você instala o Ubuntu pela primeira vez, você digita um nome de usuário e senha. Você ainda precisa dessa senha para fazer coisas que exigem permissões administrativas (root?), Mesmo se você definir sua senha de login para nada.
Isso pode ajudar você:
link