Isso não é um bug. Se não armazenarmos suas credenciais em algum lugar, teremos que pedir sua senha do Ubuntu One em cada login.
Se armazenarmos as credenciais em um local seguro, como fazemos agora com o Chaveiro, o Chaveiro solicitará sua senha quando você fizer login.
As únicas "soluções" para isso são:
1) Você torna o chaveiro menos seguro e não pede uma senha no login. 2) O Ubuntu One armazena as credenciais de forma insegura (fora do chaveiro) como outras aplicações fazem.
Ambos são um risco de segurança, já que qualquer pessoa com acesso físico ao seu dispositivo pode pegar suas credenciais.
Na minha opinião, o que temos agora é uma solução tão boa quanto possível.