Não por enquanto, já que o libappindicator é projetado para ignorar qualquer coisa mais complexa que itens de menu comuns. Ele não causará erros se você tentar adicionar widgets acionáveis, mas eles simplesmente não aparecerão.
Existem planos para permitir widgets mais complexos no futuro, mas não há previsões de quando isso será concluído: