Não, o que você tem lá não é um link de arquivo de vídeo. É um link para um site php que leva o caminho para o vídeo como um argumento. No entanto, esse caminho pode ser local no servidor remoto. Geralmente isso é feito para evitar que você faça o que pretendia fazer. Você só pode tentar executar o link em seu mac novamente e ver se há um URL real no site enviado a você pelo servidor. Se não, você não conseguirá transmitir o vídeo facilmente para um arquivo.