OK, esta é uma opção para alguém com conhecimento mínimo - sem ofensa -:
Se você tem um stick USB (4 GB) instale o Ubuntu no stick usando o DVD ao vivo. Em seguida, inicialize e altere a ordem de inicialização para usb (para a HP, pressionando F9; ou altere-a na BIOS). No arranque, você verá o bootmenu grub: Top entrada do Ubuntu no stick segunda entrada do Ubuntu no HD Terceira janela de entrada escolha o ubuntu no HD abra o terminal e digite "sudo update-grub", digite seu passowrd. Agora reinicie o computador, mas isso do HD e, normalmente, o GRUB deve cumprimentá-lo.