Eu uso o driver proprietário da ATI em Natty. Ele vem com um Catalyst Control Center que me permite controlar o brilho, o contraste etc.
Se você tem uma placa gráfica ATI, o driver deve ser fácil de instalar se você for para 'Drivers adicionais' no Ubuntu.
Não sei como ajustar o contraste, etc., sem usar o driver de código fechado.