Essa é apenas a minha experiência pessoal, mas se você for favorecer a reinstalação de uma atualização toda vez. Eu atualizei as edições de servidor e desktop do ubuntu pelo menos vezes de árvore cada e nunca fiquei perfeitamente satisfeito com o resultado. Algo sempre executa bugs, algumas configurações não são migradas, etc. Uma reinstalação vale o tempo extra.
Talvez o motivo seja que a equipe de desenvolvedores não pode testar todos os casos e ter em mente todas as alterações que você pode ter feito em seu sistema. Além disso, alguns recursos nunca são ativados em atualizações para não quebrar as coisas às quais os usuários estão acostumados.
Uma reinstalação apenas resulta em um sistema mais limpo e limpo. Todos os componentes são projetados para funcionar um com o outro.