É porque o mysql instalado no Ubuntu assume a porta que irá bloquear o mysql do xampp. tente remover o mysql completamente do Ubuntu e tente novamente. use os seguintes comandos para desinstalar o mysql
sudo apt-get purge mysql *
sudo apt-get autoremove
sudo apt-get autoclean
e agora inicie o seu xampp. Ele funcionou para mim.