Em 13.04 (e presumivelmente 12.10), a telepatia depende do rakia ao invés do sofiasip, e você precisa do módulo SIP da conta do Ubuntu. Em outras palavras:
sudo apt-get install telepathy-rakia account-plugin-sip
Gostaria de usar o Empathy para bate-papo por voz na Internet, mas não vejo uma opção no menu Contas de empatia para criar uma conta SIP.
Como faço para configurar chamadas de voz pela Internet no Empathy?
Em 13.04 (e presumivelmente 12.10), a telepatia depende do rakia ao invés do sofiasip, e você precisa do módulo SIP da conta do Ubuntu. Em outras palavras:
sudo apt-get install telepathy-rakia account-plugin-sip