O que você quer fazer é basicamente criar um derivativo do Ubuntu (por favor me corrija se eu estiver errado).
Desde que você escolha distribuir software livre, o único problema que você pode encontrar é a marca do Ubuntu, que possui algumas marcas registradas. Até o momento da redação, a política de propriedade intelectual contém, entre outras, as seguintes declarações :
- ...
- Você pode modificar o Ubuntu para uso pessoal ou interno
- Você pode fazer alterações no Ubuntu para seu próprio uso pessoal ou para o uso interno da própria organização.
...
Qualquer redistribuição de versões modificadas do Ubuntu deve ser aprovada, certificada ou fornecida pela Canonical se você for associá-la às Marcas Registradas. Caso contrário, você deve remover e substituir as Marcas Registradas e precisará recompilar o código-fonte para criar seus próprios binários. Isso não afeta seus direitos sob qualquer licença de código aberto aplicável a qualquer um dos componentes do Ubuntu. Se você precisar aprovar, certificar ou fornecer versões modificadas para redistribuição, será necessário um contrato de licença da Canonical, pelo qual talvez seja necessário pagar. Para mais informações, entre em contato conosco (conforme descrito abaixo).
- Não recomendamos o uso de versões modificadas do Ubuntu que não sejam modificadas de acordo com esta Política IPRights. Versões modificadas podem estar corrompidas e os usuários de tais sistemas ou imagens modificados podem achar que eles são inconsistentes com as atualizações publicadas pela Canonical para seus usuários. Se eles usarem as Marcas Registradas, eles estão em violação desta Política de Direitos de Propriedade Intelectual. A Canonical não pode garantir o desempenho de tais versões modificadas. As atualizações da Canonical serão consistentes com todas as versões do Ubuntu aprovadas, certificadas ou fornecidas pela Canonical.
- ...
Portanto, em suma, se a distribuição for para uso pessoal ou interno, você terá menos restrições. Se, em vez disso, você quiser que sua distribuição esteja disponível publicamente para download, você deve livrar-se das marcas registradas ou ask Canonical para permissão .
Se você vai distribuir software não-livre, então você pode encontrar outros possíveis problemas legais, mas eles estão relacionados à licença do software, não ao próprio Ubuntu.