Existe uma extensa lista de espelhos de repositórios, incluindo o quão atualizados eles são, aqui . Se você clicar em um espelho, ele lhe dará o URL para usar em suas fontes de software (ou source.list).
Para espelhos de imagens de CD, veja aqui .
Como posso encontrar uma lista sempre atualizada de espelhos de repositório?