Usando o antigo skype (eu acho que 4.x) tudo funcionou da caixa, mas esta versão não é mais suportada pela Microsoft.
Quando instalo a versão mais recente, a câmera é detectada como USB 20, mas a visualização mostra apenas um vídeo em preto.
Eu tentei outros bate-papos por vídeo no navegador ou como um aplicativo separado (por exemplo, toque) e recebi um vídeo como esperado.
Fazendo lsusb outputs
Bus 001 Device 007: ID 0c45:624e Microdia PC Camera (SN9C201 + SOI968)
que não está em nenhuma lista.