Veja este .
Basicamente, o problema é o seguinte:
Estamos passando por algumas reduções de rede devido à grande demanda para a versão 12.04, e as medidas estão sendo exploradas para lidar com isto. Deve voltar ao normal nos próximos dias.
Como você pode ver, usar u1sdtool --current-transfers
no terminal permitirá que você verifique se esse é realmente o problema (particularmente, baixa velocidade de download e, depois de um tempo, read bytes
é zerado).
Espero que volte ao normal em breve.