O nome do módulo é "nvidia" (que aparece em lsmod ), mas o nome do arquivo real é nvidia-current.ko . Portanto, você precisa adicionar blacklist nvidia-current a /etc/modprobe.d/blacklist-nvidia.conf (nome do arquivo não importa). Depois disso, execute sudo update-initramfs -u .
Observe que essa alteração se aplica apenas na próxima inicialização. Para descarregar o módulo na sessão atual, execute sudo rmmod nvidia .
A propósito, quando você instalar o Bumblebee, ele automaticamente colocará a lista negra nvidia e nouveau. Veja Uma NVIDIA GeForce com Tecnologia Optimus é suportada pelo Ubuntu?