O tamanho de uma partição tmpfs é seu tamanho máximo. Apenas a parte realmente usada ocupa a memória virtual (RAM ou swap). Tornar o tamanho máximo menor não salvará memória alguma.
É improvável que /run ocupe mais do que alguns megabytes. Por outro lado, não há vantagem em reduzir o tamanho máximo.
Os sistemas de arquivos que não são de disco usados pelo sistema ( /dev , /proc , /sys , /run e alguns outros) são criados pelos scripts de inicialização em /etc/init e /etc/init.d . Não edite esses arquivos, a menos que você saiba exatamente o que está fazendo.