Para redimensionar uma partição, ela não deve ser montada. Como você tem apenas uma partição, não é possível redimensioná-la porque seu sistema operacional está nela. Você pode criar um live CD / USB com GParted, arrancar a partir dele e redimensionar a partição - > link Backup de todos os dados em disco diferente antes disso!