Na verdade, existe. Use screenlets. [ sudo apt-get install screenlets ] = para o Ubuntu. Ele tem um widget que executa um comando e gera os dados em sua área de trabalho como um widget em uma caixa. Os screenlets da aplicação atualizam o comando (execute na verdade) a cada segundo, se você quiser.
Você pode inserir nesse widget o comando netstat -natp
Outra solução antes de descobrir os screenlets era um script: O link para o script é: link
A vantagem do script é que você pode chamá-lo através do shell remoto
Boa sorte