Este problema é devido a uma mudança recente (não sei quando) na maneira como o Unity exibe ícones. O Aptana Studio 3 fornece um arquivo .xpm para usar como ícone, que é o que eu estou supondo que você esteja usando. É quando esse comportamento é visto e concluímos que o Unity não pode redimensionar imagens .xpm.
A correção é tão simples quanto converter o arquivo .xpm em um arquivo .png amigável do Unity que pode ser redimensionado corretamente. Você pode fazer isso on-line facilmente em um site como o por Sajan Parikh 23.01.2013 / 20:24