Você inicialmente terá que usar o "nomodeset" para simplesmente entrar no instalador / preview! Eu tenho UM monitor exibindo corretamente e funcionando muito bem.
O problema é que eu tenho DOIS 28 "Monitores Samsung e o HDMI é o único que funciona. O monitor Display Port não mostra nada, tela preta, mas o Ubuntu THINKS está funcionando.
Eu usei o Gerenciador de Pacotes Synaptics para baixar e instalar o nvidia mais recente e, em seguida, o sistema atualizou mais uma vez para mim. Afinal, eu tenho uma ótima tela, em um monitor, e tive que reduzir a resolução porque o Ubuntu em 4K era muito pequeno para texto e leitura de qualquer coisa.
Ainda tentando descobrir como fazer o outro monitor mostrar algo, mas parece que o 16.04 e o GTX-970 não são muito compatíveis. Merans, talvez tenha que voltar para o Mint. Isso funciona. O Mint 18.2 estava funcionando até que ele travasse e não inicializasse, então pensei em testar o Ubuntu. Não é uma boa ideia, como se vê.