Parece que os estilos de codificação "internos" não podem ser editados. Por que isso permite que você clique em "Editar" em primeiro lugar eu não sei. De qualquer forma, em Ferramentas - > Opções - > C ++ - > Estilo de codificação, clique em Copiar para criar seu próprio estilo. Em seguida, edite e altere as configurações.