Erro ao executar o gerenciador de atualização

Question

Estou recebendo o erro abaixo ao tentar executar update-manager no meu Ubuntu 16.04. Parece que está tentando executar python3 em vez de python2.7 .

A execução de sudo update-manager dá:

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/bin/update-manager", line 28, in <module>
    from gi.repository import Gtk
  File "/usr/local/lib/python3.5/dist-packages/gi/__init__.py", line 39
    print url
            ^
SyntaxError: Missing parentheses in call to 'print'