Usando o CCSM (Gerenciador de configurações do CompizConfig), consegui alterar as configurações do alt-click para cntrl-alt-click
Para fazer isso:
-
sudo apt install compizconfig-settings-manager - CCSM > Gerenciamento de janelas > Iniciar o movimento da janela