Eu tive esse erro antes. Se você tiver um boot de duelo no Ubuntu e no Windows 8+, precisará manter pressionada a tecla SHIFT enquanto desativa as janelas. O Windows ainda manterá os arquivos abertos como se estivessem no modo de suspensão e você não poderá fazer uma montagem completa ou desmontar do computador enquanto esses arquivos estiverem nesse estado. Manter pressionada a tecla SHIFT força as janelas a desligarem completamente e você poderá então inicializar no Ubuntu e alterar as partições.