driver Nvidia instalado, mas não funciona!

Question

Eu estava instalando o cuda-8.0 para o meu projeto e segui este link, que me pediu para baixar o Nvidia Driver usando o arquivo .run:
link
junto com o qual eu coloquei o Nouveau Driver na lista negra.
A instalação foi executada executando sudo service lightdm stop e executando o arquivo .run.
Inicialmente enfrentei algumas dificuldades como o login loop e a tela preta, mas depois as resolvi.
Agora, quando eu tento executar comandos como:
comando: lspci -vnn | grep -i VGA -A 12 , dá saída:

00:02.0 VGA compatible controller [0300]: Intel Corporation Device [8086:5916] (rev 02) (prog-if 00 [VGA controller])
    DeviceName:  Onboard IGD
    Subsystem: Dell Device [1028:0782]
    Flags: bus master, fast devsel, latency 0, IRQ 280
    Memory at d4000000 (64-bit, non-prefetchable) [size=16M]
    Memory at b0000000 (64-bit, prefetchable) [size=256M]
    I/O ports at f000 [size=64]
    [virtual] Expansion ROM at 000c0000 [disabled] [size=128K]
    Capabilities: <access denied>
    Kernel driver in use: i915
    Kernel modules: i915

comando: glxinfo | grep OpenGL | grep renderer , fornece a saída:

OpenGL renderer string: Mesa DRI Intel(R) Kabylake GT2  

comando: sudo lshw -c video , fornece a saída:

  *-display               
       description: VGA compatible controller
       product: Intel Corporation
       vendor: Intel Corporation
       physical id: 2
       bus info: pci@0000:00:02.0
       version: 02
       width: 64 bits
       clock: 33MHz
       capabilities: pciexpress msi pm vga_controller bus_master cap_list rom
       configuration: driver=i915 latency=0
       resources: irq:280 memory:d4000000-d4ffffff memory:b0000000-bfffffff ioport:f000(size=64) memory:c0000-dffff
  *-display
       description: 3D controller
       product: GM108M [GeForce 940MX]
       vendor: NVIDIA Corporation
       physical id: 0
       bus info: pci@0000:01:00.0
       version: a2
       width: 64 bits
       clock: 33MHz
       capabilities: pm msi pciexpress bus_master cap_list rom
       configuration: driver=nvidia latency=0
       resources: irq:16 memory:d2000000-d2ffffff memory:c0000000-cfffffff memory:d0000000-d1ffffff ioport:e000(size=128) memory:d3000000-d307ffff

comando: lsmod | grep nv , fornece a saída:

nvidia_uvm            647168  0
nvidia_drm             49152  0
nvidia_modeset        790528  1 nvidia_drm
nvidia              12144640  2 nvidia_modeset,nvidia_uvm
drm_kms_helper        167936  2 i915,nvidia_drm
drm                   368640  6 i915,nvidia_drm,drm_kms_helper

Eu acho que o driver Nvidia está instalado, mas ainda não está ativado como o driver do kernel.
Alguém pode me ajudar a descobrir o problema e como resolvê-lo?
Por favor, pergunte se alguma outra informação é necessária.
BTW, a versão do driver é NVIDIA-Linux-x86_64-375.39 no Ubuntu 16.04

Atualização 1:
captura de tela da janela distorcida