Instale fontes powerline a partir da linha de comando com um script

Question

Como posso verificar as condições para instalar as fontes powerline em cada uma das formas descritas aqui ? Eu quero adicionar isso a um script de configuração que tenho.

if terminal == gnome  ||  terminal == ...; then
    Fontconfig method;
else
    git clone powerline fonts
    ./install
fi