Ok, encontrei uma solução. Eu não preciso instalar o Linux genérico no EC2, mas parece que precisa ser um procedimento no Google Compute Engine. Todo o procedimento para obter trabalho de cotas:
sudo -s
apt-get -y install quota quotatool
nano /etc/fstab
Editar fstab:
LABEL=cloudimg-rootfs / ext4 defaults,usrjquota=quota.user,grpjquota=quota.group,jqfmt=vfsv0 0 0
Verifique se há pacotes ausentes.
dpkg -s linux-generic
dpkg-query: package 'linux-generic' is not installed and no information is available
Use dpkg --info (= dpkg-deb --info) to examine archive files,
and dpkg --contents (= dpkg-deb --contents) to list their contents.
Precisamos instalar o pacote linux-generic ausente:
apt-get -y install linux-generic
Além disso, os pacotes extras:
apt-get -y install linux-image-generic
apt-get -y install linux-headers-generic
apt-get -y install linux-image-extra-'uname -r'
Precisamos adicionar os módulos de cota para começar com boot:
echo quota_v1 >> /etc/modules
echo quota_v2 >> /etc/modules
reboot
Verifique se está funcionando:
sudo -s
cat /proc/modules | grep -i quota
quota_v1 16384 0 - Live 0xffffffffc037c000
quota_v2 16384 2 - Live 0xffffffffc0377000
quota_tree 20480 1 quota_v2, Live 0xffffffffc0250000
quotaon -pa
group quota on / (/dev/sda1) is on
user quota on / (/dev/sda1) is on
As duas cotas estão ativadas.