Exatamente, este é o comportamento padrão quando você já está logado com um usuário e troca de conta.
Quando você faz login com o segundo usuário, geralmente tty8 é aberto para esse usuário.
Você pode então alternar entre os logins em tty7 e tty8 usando Strg-Alt-F7/F8 .