Essa janela legal no GNOME Shell é exibida apenas para aplicativos que usam o PolicyKit. Por exemplo, para acionar esta janela para o Synaptic, execute isso em um terminal:
pkexec synaptic
Você não pode usar pkexec
para todos os aplicativos, mas apenas para aqueles que têm um arquivo de política pkexec
em /usr/share/polkit-1/actions/
.