O Wget interpreta <pass>@serveraddress como porta. Para especificar um nome de usuário e senha, use as opções --user e --password :
wget --user user --password pass http://example.com/
Em man wget :
--user=user
--password=passwordEspecifique o nome de usuário usuário e a senha senha para recuperação de arquivos FTP e HTTP. Estes parâmetros podem ser substituídos usando o
--ftp-usere--ftp-passwordopções para conexões FTP e as opções--http-usere--http-passwordpara conexões HTTP.