Isso não deve ser possível, desde que seu sistema seja bem mantido. A CPU do i7-2630QM tem Monitoramento Térmico Tecnologias. sendo este o caso, se a CPU está realmente superaquecendo (Max temp 100C), então a CPU deve estar com defeito, pois foi projetada para fazer downclock e continuar trabalhando se ficar quente.
Tecnologias de monitoramento térmico protegem o pacote do processador e o sistema contra falhas térmicas por meio de vários recursos de gerenciamento térmico. Um sensor térmico digital (DTS) no molde detecta a temperatura do núcleo, e os recursos de gerenciamento térmico reduzem o consumo de energia do pacote e, portanto, a temperatura quando necessário, a fim de permanecer dentro dos limites operacionais normais
EDITAR:
Como você está usando o driver intel_pstate e ele não parece estar funcionando corretamente para você, você pode tentar desabilitá-lo e usar o controle de frequência acpi, conforme descrito em esta resposta. Você também pode instalar o pacote indicator-cpufreq e ajustar as taxas de clock manualmente. Observe que a mudança para o controle de frequência do acpi normalmente fornecerá mais opções para o indicador-cpufreq do que o driver intel-pstate.
Se o seu sistema não for bem mantido, pode estar cheio de poeira, a ventoinha de refrigeração pode estar falhando ou ter falhado. (Nenhum de nós trabalha bem quando não podemos respirar.) Se este for o problema, você encontrará algumas opções aqui